There are places I'll remember all my life-----Ayer recordé
Though some have changed---------pero tu ya no estabas, sólo yo
Some forever not for better----------y no la misma, he cambiado,
Some have gone and some remain---- el camino nos llevó por distintos rumbos
All these places have their moments----pero cuando se cruzaron ¡Qué felices fuimos!
With lovers and friends I still can recall-----imborrables momentos
Some are dead and some are living-----viven en la eternidad, ¿regresarán?
In my life I've loved them all-----no lo sé, pero esos encuentros me marcaron
But of all these friends and lovers----pero ahora cada quien en su presente
There is no one compares with you-----lo disfrutará más que su pasado
And these memories lose their meaning---y lo pasado cada día será menos mío
When I think of love as something new------lo presente lo renovará todo
Though I know I'll never lose affection--y cuando haya pasado, lo querré un tiempo
For people and things that went before-----pero después el presente me hará olvidar
I know I'll often stop and think about them-----nunca viviré de recuerdos
In my life I love you more----------quiero vivir en el eterno presente
Though I know I'll never lose affection----sin fin, sin límite, sin espacio, sin barreras
For people and things that went before--algunos días me intentará dominar lo pasado
I know I'll often stop and think about them-----pero no me vencerá
In my life I love you more-------------------------porque Tú sigues por acá...
In my life I love you more.-------------------
Terminaba la canción de los Beatles y seguía sumida en pensamientos...
4 comments:
definitivamente: Insolación...
Que onda rich?
un mal dia??
jajajaja
salu2 a MT
no sabes traducir, jajaj!!
Anónimo, muy bueno!!!!
Atte. Anónimo 2
Post a Comment